is headquartered in New York with offices worldwide. ROLE OVERVIEW Welocalize is seeking a Spanish (Spain) Localization QA Tester... throughout the testing lifecycle. This is a long-term, hybrid opportunity with no predetermined end date, ideal for candidates...

build, testing, and deployment processes to create robust CI/CD pipelines. Design and maintain scalable, reliable... production issues. Work closely with software developers, QA, and operations teams to bridge the gap between development...

/no-go decisions, oversee QA (filling gaps as needed across copy matrices, feature placement, and link/PT testing...-to-end, including QA oversight and live go/no-go decision-making Strong written and verbal communication skills, with the...

on implementation approaches. Testing & Release Support: Serve as the functional point of contact for QA, perform hands-on sanity... testing of features, and support UAT/PVT to ensure release readiness. Story & Backlog Lifecycle: Lead engineering teams...

, and a proactive attitude. You will develop deep product knowledge and take ownership of key QA and Support responsibilities..., including staging and production testing, test automation, customer issue reproduction, and writing clear, user-focused...